prince of asturias أمثلة على

• In 1996, Kohl received the Prince of Asturias Award in International Cooperation from Felipe of Spain.
  في العام 1996، حصل كول على جائزة أمير أستورياس في التعاون الدولي وقدمها فيليب السادس ملك إسبانيا.
• The title Prince of Asturias was then passed to his younger brother Diego, but four years later he died of smallpox.
  لقب أمير أستورياس تم تمريره إلى شقيقه الأصغر دييغو ومع ذلك دييغو أيضا توفي بعد أربعة سنوات من الجدري.
• Most noteworthy is the Príncipe de Asturias Foundation, where he presides annually at the international awards ceremony of the highly prestigious Princess of Asturias Awards (formerly the Prince of Asturias Awards).
  الجدير بالذكر هي مؤسسة برينسيب دي أستورياس، حيث يرأس سنويا حفل توزيع الجوائز الدولية لجوائز أمير أستورياس المرموقة والتي تحمل اسمه.
• In 2005, along with the Società Dante Alighieri, the British Council, the Goethe-Institut, the Instituto Cervantes, and the Instituto Camões, the Alliance française was awarded the Prince of Asturias Award for outstanding achievements in communications and the humanities.
  في عام 2005,جنبا إلى جنب مع جمعية دانتي أليغييري,المجلس الثقافي البريطاني,معهد جوته,معهد سرفانتسو معهد كامويس , الآليانس فرانسيز حصلت علي جائزة أمير أستورياس للإنجازات البارزة في مجال الاتصالات والعلوم الإنسانية.
• In 2010 he received the Spanish Prince of Asturias Award for Literature for his work, an intense mix of suggestive language, historic affairs in a Mediterranean mosaic of languages, cultures and religions and stories of tolerance and reconciliation.
  حاز في عام 2010 على جائزة أمير اوسترياس على مجمل أعماله الغنية بمزيج من اللغة الايحائية في لوحة رائعة من تاريخ منطقة البحر الأبيض المتوسط العابقة باالثقافات واللغات وقصص التسامح والمصالحة.